Link tải miễn phí Luận văn: | Ẩn dụ trong tiếng Anh và các thủ pháp chuyển dịch sang tiếng Việt: Trên tư liệu nghĩa ẩn dụ của các từ ngữ chỉ một số bộ phận điển hình trên cơ thể người : Luận văn ThS. Ngôn ngữ học: 60.22.01 |
Nhà xuất bản: | ĐHKHXH & NV |
Ngày: | 2007 |
Chủ đề: | Lý luận ngôn ngữ Phép ẩn dụ Tiếng Anh Tiếng Việt |
Miêu tả: | 108 tr. + CD-Rom + Tóm tắt Tổng quan các lý thuyết về ẩn dụ, trên cơ sở đó thống nhất các thuật ngữ, quan điểm ẩn dụ và phương pháp tiếp cận để nghiên cứu ẩn dụ. Tìm hiểu những tương đồng và khác biệt trong nghĩa ẩn dụ của các từ ngữ chỉ một số bộ phận điển hình trên cơ thể người trong tiếng Anh và tiếng Việt, cách thức chuyển dịch các ẩn dụ này từ tiếng Anh sang tiếng Việt. Qua đó, tìm ra các tương đương khi chuyển dịch các ẩn dụ từ tiếng Anh sang tiếng Việt (trên tư liệu nghĩa ẩn dụ của các từ ngữ chỉ một số bộ phận điển hình trên cơ thể người) Luận văn ThS. Lý luận ngôn ngữ -- Trường đại học Khoa học xã hội và Nhân văn. Đại học Quốc gia Hà Nội, 2007 Electronic Resources |
Kiểu: | Text |
Định dạng: | Text/pdf |
You must be registered for see links