Này bạn tớ bất biết tiếng Anh bạn "siêu" và "đỉnh" đến cỡ nào mà bạn dám nói rằng tiếng anh "khá đơn giản". Bạn có biết rằng hồi trước tớ học lớp chuyên Anh trong nhiều năm ròng và hiện tại tớ sống ở đất nước nói tiếng Anh. Mà tớ cũng chưa bao nói rằng tiếng anh "đơn giả" cả. Thật nực cười.
Tiếng Việt của chúng ta lộn xộn, bất có "quy tắc - rules" chặt chẽ như trong tiếng anh.
Cho bạn 1 VD đơn giản:
- Con: Tứ giác ABCD đọc là a bê xê đê hay a bờ cờ dờ?
- Cha mẹ: A bê xê đê chứ, a bờ cờ dờ đờ chỉ dùng để đánh vần thôi.
- Con: Vậy sao G7 lại là gờ bảy, MU lại là mờ u?
- Cha mẹ: ???
---------------------------
Con: Ta có bao nhiêu chữ cái?
- Cha mẹ: Để xem nào. a, ă, â, b, c, d, đ, e, ê, g, h, i, k, l, m, n, o, ô, ơ, p, q, r, s, t, u, ư, v, x, y = 29 chữ.
- Con: Vậy khi xếp thứ tự là xếp a, ă, â, b, c,... à? Sao con thấy người ta hay xếp a, b, c, d,...; rồi đến e hay đ?
Chắc bạn cũng hiểu tại sao English language hiện nay đang phổ biến trên toàn thế giới rồi chứ. Tiếng Việt thì chỉ có người Việt nói và chẳng có nước nào sử dụng cả.
Thân