Để add sub vào phim bạn có thể dùng phần mềm FormatFactory. Phần mềm này ngoài chức năng chuyển đổi đuôi khá mạnh ( có thể chuyển đổi được hầu hết các đuôi mp4,mp3,avi...) thì nó cũng có thể dùng để add sub cho video khá hay.
Trước hết bạn phải có 1 file video ( mp4,avi,...) và 1 file sub đuôi ass,..( bạn có thể search trên google hay dùng phần mềm Aegisub,...)
[url=http://imageshack.us/photo/my-images/443/17111244.jpg/]
[/url]
Việc chuyển đôi đuôi như nào là tùy ý bạn, có thể giử nguyêndduoooi ban đâu, sau khi chon đuôi xuất ra bạn vào Output seting => additional subtitle => chọn additional subtitle(srt,ass,ssa,idx,...)
[IMG][url=http://imageshack.us/photo/my-images/703/ff2sx.jpg/]
[/url]
Chỉ đường dẫn đến mục chúa file sub
[IMG][url=http://imageshack.us/photo/my-images/717/ff3i.jpg/]
[/url] Uploaded with [url=http://imageshack.us]ImageShack.us[/url]
Ngoài ra bạn có thể chỉnh kích thước video, độ phân giải,... sau đó chon ok.
Bạn chon Addfile chỉ đường dẫn đến video cần add phụ đề . chon ok. đợi một vài phút( tùy độ dài video của bạn)
Video suất ra được lưu trong mục FFOutput(ổ E) hay chọn biểu tượng FFOutput ở góc trái dưới của giao diện phần mềm.
Link download :
You must be registered for see links