endlesslove0790
New Member
| Luận văn tiếng Anh: | 现代汉语介词“于” 及其在越南语相对应的表达形式考察 = Nghiên cứu giới từ ‘YU’ trong tiếng Hán hiện đại và khảo sát cách biểu đạt tương đương tiếng Việt. Luận văn ThS. Ngôn ngữ học: 60 22 10 |
| Nhà xuất bản: | ĐHNN |
| Ngày: | 2012 |
| Chủ đề: | Giới từ Tiếng Trung Quốc Ngôn ngữ Hán Tiếng Việt |
| Miêu tả: | 72 tr. + CD-ROM Luận văn ThS. Ngôn ngữ Hán -- Trường Đại học Ngoại Ngữ. Đại học Quốc gia Hà Nội, 2012 Khái quát một số vấn đề lý luận có liên quan đến giới từ, lấy ‘Yu’ làm trọng tâm nghiên cứu, đồng thời làm rõ sự khác nhau giữa giới từ ‘Yu’ và phụ tố ‘Yu’. Giới thiệu ý nghĩa ngữ pháp và cách dùng của ‘Yu’, khảo sát hình thức biểu đạt tương đương trong tiếng Việt, sau đó chọn ra 5 hình thức biểu đạt trong tiếng Việt chiếm tỉ lệ cao nhất để so sánh với ‘Yu’, tìm ra sự giống và khác nhau giữa giới từ ‘Yu’ và các hình thức biểu đạt đó. Tiến hành khảo sát lỗi sai thường gặp phải của học sinh Việt Nam khi sử dụng giới từ ‘Yu’. Sau đó tiến hành phân tích lỗi sai, tìm ra nguyên nhân và đưa ra những ý kiến đóng góp cho việc học và giảng dạy tiếng Hán. Kết quả nghiên cứu này sẽ phục vụ cho việc giảng dạy tiếng Hán ở Việt Nam Electronic Resources |
| Kiểu: | text |
| Định dạng: | text/pdf |
You must be registered for see links