vanchilagiacmo_at
New Member
Link tải luận văn miễn phí cho ae Kết Nối
Phần I MỞ ĐẦU
I . LÝ DO CHỌN ĐỀ TÀI :
Ở nước ta , từ lâu , cái tên Lỗ Tấn đã trở nên rất gần gũi quen thuộc của nhiều thế hệ độc giả Việt Nam . Những sáng tác của Lỗ Tấn đã trở thành một đề tài lớn của nhiều nhà nghiên cứu văn học . Chúng tui đã được tìm hiểu về nhà văn này ở bậc phổ thông qua những tác phẩm tiêu biểu như : AQ chính truyện , Thuốc , Cố hương …Lỗ Tấn đã để lại cho chúng tui ấn tượng sâu sắc và lòng khâm phục đối với một nhà văn , nhà cách mạng vĩ đại của nền văn học hiện đại Trung Quốc . Lên bậc đại học , chúng tui lại có dịp tái ngộ với nhà văn này với môn học của chuyên ngành Sư phạm Văn : môn “Văn học Trung Quốc ” . Đây chính là cơ hội để chúng tui tìm hiểu một cách sâu sắc hơn , toàn diện hơn về Lỗ Tấn đồng thời ấp ủ hy vọng sẽ thực hiện Luận văn tốt nghiệp với đề tài nghiên cứu về những sáng tác của ông .
Trong quá trình nghiên cứu về nhà văn Lỗ Tấn , chúng tui nhận thấy nhiều tác phẩm của Lỗ Tấn đều được khai thác , nghiên cứu trên tất cả các thể loại từ truyện ngắn cho đến tạp văn là hai thể loại chủ yếu mà Lỗ Tấn sáng tác . Trong đó truyện ngắn là đề tài thu hút nhiều công trình nghiên cứu nhất . Vì vậy , để tìm ra một vấn đề mới trong nội dung truyện ngắn của Lỗ Tấn là một việc không dễ dàng gì . Tuy nhiên , nội dung truyện ngắn của Lỗ Tấn vẫn là một lĩnh vực rất thú vị với người viết . Đây cũng chính là cơ hội để chúng tui thử sức góp mặt vào văn đàn nghiên cứu về nhà văn nổi tiếng thế giới này , chúng tui đã mạnh dạn thực hiện đề tài “Các dạng nhân vật trí thức tiểu tư sản trong truyện ngắn của Lỗ Tấn ” .
Đề tài về người trí thức tiểu tư sản là một trong hai đề tài
lớn trong truyện ngắn Lỗ Tấn . Và đây cũng là lĩnh vực đã được
-1-
một số chuyên gia nghiên cứu về Lỗ Tấn đề cập nhiều nhưng chưa sâu sắc , triệt để và vẫn chưa có hẳn một công trình nghiên cứu chuyên sâu nào về nhân vật người trí thức tiểu tư sản trong truyện ngắn của Lỗ Tấn . Vẫn biết đây là một vấn đề còn khá mới mẻ , chưa có nhiều tài liệu nghiên cứu về vấn đề này ở Việt Nam , vì thế , có những khó khăn trong quá trình thực hiện đề tài là điều không tránh khỏi . Nhưng với lòng yêu mến đại văn hào Lỗ Tấn , chúng tui quyết tâm thực hiện đề tài hấp dẫn này với hy vọng sẽ tìm thấy một “giá trị mới nào đó ” còn đang được nhà văn “ký gởi ” ở đâu đó từ đằng sau những trang viết .
Trên cơ sở phục vụ cho việc học tập và giảng dạy sau này , đề tài này quả thật rất có ý nghĩa và cần thiết đối với một sinh viên chuyên ngành Sư phạm Văn như chúng tui . Trước hết đề tài này không chỉ giúp cho chúng tui biết cách thức thực hiện một công trình nghiên cứu văn học , phục vụ cho việc học tập và giảng dạy , chẳng hạn như thông qua đề tài này chúng tui sẽ tìm hiểu được mục đích của nhà văn Lỗ Tấn khi viết truyện ngắn đề tài người trí thức cũng như quan điểm nghệ thuật của Lỗ Tấn thông qua hình tượng nhân vật này hay những đóng góp của nhà văn đối với nền văn học hiện đại Trung Quốc …Mặt khác , trong quá trình nghiên cứu đề tài này , bản thân người viết sẽ tự rèn luyện nhân cách cho bản thân một cách toàn diện hơn , phát huy một cách tích cực “tinh thần Lỗ Tấn ” vào cuộc sống , học tập ở Lỗ Tấn một nhân cách cao cả , tinh thần chiến đấu mạnh mẽ , can đảm , lao động nghệ thuật chân chính , tất cả vì lợi ích của nhân dân , của đất nước . Đây chính là nền tảng để trở thành một nhà giáo chân chính .
Với tất cả những lí do trên , chúng tui tiến hành nghiên cứu đề tài luận văn “Các dạng nhân vật trí thức tiểu tư sản trong truyện ngắn của Lỗ Tấn ” . Chúng tui hy vọng rằng đây sẽ là một tài liệu bổ ích giúp cho bạn đọc có nhu cầu tìm hiểu thế giới nhân vật vô cùng phong phú và hấp dẫn trong truyện ngắn của Lỗ Tấn .
-2-
Đồng thời giúp cho độc giả cũng như bản thân người thực hiện đề tài thêm lòng kính yêu , quý trọng những tinh hoa nghệ thuật được chắt lọc từ cuộc đời và tâm huyết của nhà văn Lỗ Tấn , cũng từ đó việc học tập và nghiên cứu về Lỗ Tấn sẽ trở nên dễ dàng hơn .
II . LỊCH SỬ VẤN ĐỀ :
Qua nghiên cứu , chúng tui nhận thấy sự xuất hiện của cây bút Lỗ Tấn trên văn đàn là rất có ý nghĩa , không chỉ cho riêng nền văn học hiện đại Trung Hoa mà cho cả nền văn học của đất nuớc Việt Nam nữa .
Đối với nền văn học Trung Quốc , sự xuất hiện ngòi bút Lỗ Tấn đã góp phần quan trọng tạo nên diện mạo mới cho nền văn học hiện đại Trung Quốc . Những tác phẩm mang đậm dấu ấn sáng tạo độc đáo của ông đã nói lên điều đó . Ông là nhà văn của thời đại Ngũ Tứ , thời đại trăn trở tìm đường của Cách mạng Trung Quốc . Lỗ Tấn là cây bút táo bạo , có thể nói là “vô tiền khoáng hậu ” , ông vĩ đại trước hết vì đã dùng văn chương làm vũ khí sắc bén vạch trần bản chất xấu xa của xã hội Trung Quốc đương thời , đưa những tội lỗi của chúng ra ánh sáng , đồng thời mạnh dạn mổ xẻ căn bệnh tâm hồn của quần chúng nhân dân , còn gọi là căn bệnh quốc dân tính , có tác dụng tích cực tạo nên thắng lợi của cách mang vô sản Trung Quốc sau này .
Đối với Việt Nam , Lỗ Tấn như một tấm gương sáng về nhân
cách của một nhà cách mạng vĩ đại , một tư tuởng vĩ đại . Bác Hồ của chúng ta cũng học tập rất nhiều từ con người này , Bác là người Việt Nam đầu tiên tiếp xúc với văn chương Lỗ Tấn , sinh thời Bác rất thích đọc truyện Lỗ Tấn bằng tiếng Trung Quốc và trong cả đời hoạt động cách mạng oanh liệt của mình , không chỉ một lần Bác nhắc đến Lỗ Tấn . Có thể nói rằng , ở nước ta chưa có một nhà văn nước ngoài nào lại được trân trọng , yêu mến và có rất nhiều công trình nghiên cứu có hệ thống như nhà văn Lỗ Tấn . Từ nhiều gốc độ
-3-
khác nhau , các nhà nghiên cứu văn học Việt Nam đã đi sâu vào khám phá và luận giải rất nhiều vấn đề , nhiều khía cạnh rất mới mẻ trong những tác phẩm của Lỗ Tấn mà tiêu biểu nhất là trong truyện ngắn của ông .
Trong các công trình nghiên cứu về nhà văn thiên tài này , chúng tui không thể không nhắc đến hai nhà nghiên cứu văn học Việt Nam là Giáo sư Trương Chính và Giáo sư Lương Duy Thứ . Đây là hai chuyên gia quen thuộc chuyên nghiên cứu về Lỗ Tấn . Trong “Giáo trình văn học Trung Quốc ” ( 1 9 9 2 ) , Giáo sư Lương Duy Thứ đã có một công trình nghiên cứu khá tổng quát về cuộc đời và văn nghiệp của nhà văn Lỗ Tấn , Giáo sư cũng giành sáu trang giấy để đề cập đến vấn đề “cuộc sống của những người trí thức
MỤC LỤC
CÁC DẠNG NHÂN VẬT TRÍ THỨC TIỂU TƯ SẢN TRONG TRUYỆN NGẮN CỦA LỖ TẤN
Phần I MỞ ĐẦU
1. Lí do chọn đề tài . . . .................................................................... . Trang 0 1
2. Lịch sử vấn đề . . . ....................................................................... . Trang 0 3
3. Mục đích yêu cầu . . . ............................................................... ... Trang 0 5
4. Phạm vi nghiên cứu . . . ............................................................ ... Trang 0 6
5. Phương hướng và phương pháp nghiên cứu . . . ................... ... Trang 0 7
5.1 Phương hướng nghiên cứu . . . ........................................ ... Trang 0 7
5.2 Phương pháp nghiên cứu . . ................................................. Trang 0 7
Phần II CÁC DẠNG NHÂN VẬT TRÍ THỨC TIỂU TƯ SẢN TRONG TRUYỆN NGẮN CỦA LỖ TẤN
Chương 1 Lỗ Tấn _bậc thầy truyện ngắn của văn học hiện đại
Trung Quốc
1.1 Cuộc đời _tư tưởng Lỗ Tấn . . . ............................................ ... Trang 0 9
1.1.1 Cuộc đời Lỗ Tấn . . . ......................................................... . Trang 0 9
1.1.2 Bước đường tư tưởng của Lỗ Tấn . . . .......................... .. Trang 1 0
1.2 Truyện ngắn của Lỗ Tấn . . . .................................................. ... Trang 1 3
1.2.1 Giới thuyết truyện ngắn và truyện ngắn Lỗ Tấn . . .Trang 1 3
1.2.2 Người trí thức tiểu tư sản trong truyện ngắn của Lỗ Tấn
. Trang 1 4
Chương 2 Cách nhìn về người trí thức tiểu tư sản và các dạng nhân vật trí thức tiểu tư sản trong truyện ngắn của Lỗ Tấn
2.1 Cách nhìn về người trí thức tiểu tư sản trong truyện ngắn của Lỗ Tấn . . . ................................................................................. . Trang 1 8
2.1.1 Giới thuyết về cách nhìn . . . ............................................ .. Trang 1 8
2.1.2 Vài nét về đề tài người trí thức tiểu tư sản trong truyện ngắn của Lỗ Tấn . . . ....................................................................... .. Trang 2 3
-71-
2.1.3 Tóm tắt cốt truyện một số truyện ngắn viết về đề tài người
trí thức tiểu tư sản . . . .................................................................... .. Trang 2 7
2.1.4 Ý nghĩa xã hội của hình tượng người trí thức tiểu tư sản trong truyện ngắn của Lỗ Tấn . . ................................................... . Trang 3 0
2.2 Các dạng nhân vật trí thức tiểu tư sản trong truyện ngắn của Lỗ
Tấn
2.2.1 Khái quát chung . . . .......................................................... Trang 3 4
2.2.2 Các dạng trí thức tiểu tư sản tiêu biểu trong truyện ngắn của Lỗ Tấn
2.2.2.1 Dạng trí thức tiểu tư sản là cặn bã trong xã hội
. Trang 3 6
2.2.2.2 Dạng trí thức tiểu tư sản tiến bộ nhưng chưa triệt để đến cùng . . ............................................................................................. . Trang 5 1
2.2.2.3 Dạng trí thức tiểu tư sản tự ý thức về bi kịch của chính
mình … … . . . .............................................................................. ... Trang 6 1
Phần III KẾT LUẬN . . . .............................................................. Trang 6 7
TÀI LIỆU THAM KHẢO . . . .................................................. ... Trang 6 9
MỤC LỤC . . . ................................................................................ . Trang 7
Do Drive thay đổi chính sách, nên một số link cũ yêu cầu duyệt download. các bạn chỉ cần làm theo hướng dẫn.
Password giải nén nếu cần: ket-noi.com | Bấm trực tiếp vào Link để tải:
Phần I MỞ ĐẦU
I . LÝ DO CHỌN ĐỀ TÀI :
Ở nước ta , từ lâu , cái tên Lỗ Tấn đã trở nên rất gần gũi quen thuộc của nhiều thế hệ độc giả Việt Nam . Những sáng tác của Lỗ Tấn đã trở thành một đề tài lớn của nhiều nhà nghiên cứu văn học . Chúng tui đã được tìm hiểu về nhà văn này ở bậc phổ thông qua những tác phẩm tiêu biểu như : AQ chính truyện , Thuốc , Cố hương …Lỗ Tấn đã để lại cho chúng tui ấn tượng sâu sắc và lòng khâm phục đối với một nhà văn , nhà cách mạng vĩ đại của nền văn học hiện đại Trung Quốc . Lên bậc đại học , chúng tui lại có dịp tái ngộ với nhà văn này với môn học của chuyên ngành Sư phạm Văn : môn “Văn học Trung Quốc ” . Đây chính là cơ hội để chúng tui tìm hiểu một cách sâu sắc hơn , toàn diện hơn về Lỗ Tấn đồng thời ấp ủ hy vọng sẽ thực hiện Luận văn tốt nghiệp với đề tài nghiên cứu về những sáng tác của ông .
Trong quá trình nghiên cứu về nhà văn Lỗ Tấn , chúng tui nhận thấy nhiều tác phẩm của Lỗ Tấn đều được khai thác , nghiên cứu trên tất cả các thể loại từ truyện ngắn cho đến tạp văn là hai thể loại chủ yếu mà Lỗ Tấn sáng tác . Trong đó truyện ngắn là đề tài thu hút nhiều công trình nghiên cứu nhất . Vì vậy , để tìm ra một vấn đề mới trong nội dung truyện ngắn của Lỗ Tấn là một việc không dễ dàng gì . Tuy nhiên , nội dung truyện ngắn của Lỗ Tấn vẫn là một lĩnh vực rất thú vị với người viết . Đây cũng chính là cơ hội để chúng tui thử sức góp mặt vào văn đàn nghiên cứu về nhà văn nổi tiếng thế giới này , chúng tui đã mạnh dạn thực hiện đề tài “Các dạng nhân vật trí thức tiểu tư sản trong truyện ngắn của Lỗ Tấn ” .
Đề tài về người trí thức tiểu tư sản là một trong hai đề tài
lớn trong truyện ngắn Lỗ Tấn . Và đây cũng là lĩnh vực đã được
-1-
một số chuyên gia nghiên cứu về Lỗ Tấn đề cập nhiều nhưng chưa sâu sắc , triệt để và vẫn chưa có hẳn một công trình nghiên cứu chuyên sâu nào về nhân vật người trí thức tiểu tư sản trong truyện ngắn của Lỗ Tấn . Vẫn biết đây là một vấn đề còn khá mới mẻ , chưa có nhiều tài liệu nghiên cứu về vấn đề này ở Việt Nam , vì thế , có những khó khăn trong quá trình thực hiện đề tài là điều không tránh khỏi . Nhưng với lòng yêu mến đại văn hào Lỗ Tấn , chúng tui quyết tâm thực hiện đề tài hấp dẫn này với hy vọng sẽ tìm thấy một “giá trị mới nào đó ” còn đang được nhà văn “ký gởi ” ở đâu đó từ đằng sau những trang viết .
Trên cơ sở phục vụ cho việc học tập và giảng dạy sau này , đề tài này quả thật rất có ý nghĩa và cần thiết đối với một sinh viên chuyên ngành Sư phạm Văn như chúng tui . Trước hết đề tài này không chỉ giúp cho chúng tui biết cách thức thực hiện một công trình nghiên cứu văn học , phục vụ cho việc học tập và giảng dạy , chẳng hạn như thông qua đề tài này chúng tui sẽ tìm hiểu được mục đích của nhà văn Lỗ Tấn khi viết truyện ngắn đề tài người trí thức cũng như quan điểm nghệ thuật của Lỗ Tấn thông qua hình tượng nhân vật này hay những đóng góp của nhà văn đối với nền văn học hiện đại Trung Quốc …Mặt khác , trong quá trình nghiên cứu đề tài này , bản thân người viết sẽ tự rèn luyện nhân cách cho bản thân một cách toàn diện hơn , phát huy một cách tích cực “tinh thần Lỗ Tấn ” vào cuộc sống , học tập ở Lỗ Tấn một nhân cách cao cả , tinh thần chiến đấu mạnh mẽ , can đảm , lao động nghệ thuật chân chính , tất cả vì lợi ích của nhân dân , của đất nước . Đây chính là nền tảng để trở thành một nhà giáo chân chính .
Với tất cả những lí do trên , chúng tui tiến hành nghiên cứu đề tài luận văn “Các dạng nhân vật trí thức tiểu tư sản trong truyện ngắn của Lỗ Tấn ” . Chúng tui hy vọng rằng đây sẽ là một tài liệu bổ ích giúp cho bạn đọc có nhu cầu tìm hiểu thế giới nhân vật vô cùng phong phú và hấp dẫn trong truyện ngắn của Lỗ Tấn .
-2-
Đồng thời giúp cho độc giả cũng như bản thân người thực hiện đề tài thêm lòng kính yêu , quý trọng những tinh hoa nghệ thuật được chắt lọc từ cuộc đời và tâm huyết của nhà văn Lỗ Tấn , cũng từ đó việc học tập và nghiên cứu về Lỗ Tấn sẽ trở nên dễ dàng hơn .
II . LỊCH SỬ VẤN ĐỀ :
Qua nghiên cứu , chúng tui nhận thấy sự xuất hiện của cây bút Lỗ Tấn trên văn đàn là rất có ý nghĩa , không chỉ cho riêng nền văn học hiện đại Trung Hoa mà cho cả nền văn học của đất nuớc Việt Nam nữa .
Đối với nền văn học Trung Quốc , sự xuất hiện ngòi bút Lỗ Tấn đã góp phần quan trọng tạo nên diện mạo mới cho nền văn học hiện đại Trung Quốc . Những tác phẩm mang đậm dấu ấn sáng tạo độc đáo của ông đã nói lên điều đó . Ông là nhà văn của thời đại Ngũ Tứ , thời đại trăn trở tìm đường của Cách mạng Trung Quốc . Lỗ Tấn là cây bút táo bạo , có thể nói là “vô tiền khoáng hậu ” , ông vĩ đại trước hết vì đã dùng văn chương làm vũ khí sắc bén vạch trần bản chất xấu xa của xã hội Trung Quốc đương thời , đưa những tội lỗi của chúng ra ánh sáng , đồng thời mạnh dạn mổ xẻ căn bệnh tâm hồn của quần chúng nhân dân , còn gọi là căn bệnh quốc dân tính , có tác dụng tích cực tạo nên thắng lợi của cách mang vô sản Trung Quốc sau này .
Đối với Việt Nam , Lỗ Tấn như một tấm gương sáng về nhân
cách của một nhà cách mạng vĩ đại , một tư tuởng vĩ đại . Bác Hồ của chúng ta cũng học tập rất nhiều từ con người này , Bác là người Việt Nam đầu tiên tiếp xúc với văn chương Lỗ Tấn , sinh thời Bác rất thích đọc truyện Lỗ Tấn bằng tiếng Trung Quốc và trong cả đời hoạt động cách mạng oanh liệt của mình , không chỉ một lần Bác nhắc đến Lỗ Tấn . Có thể nói rằng , ở nước ta chưa có một nhà văn nước ngoài nào lại được trân trọng , yêu mến và có rất nhiều công trình nghiên cứu có hệ thống như nhà văn Lỗ Tấn . Từ nhiều gốc độ
-3-
khác nhau , các nhà nghiên cứu văn học Việt Nam đã đi sâu vào khám phá và luận giải rất nhiều vấn đề , nhiều khía cạnh rất mới mẻ trong những tác phẩm của Lỗ Tấn mà tiêu biểu nhất là trong truyện ngắn của ông .
Trong các công trình nghiên cứu về nhà văn thiên tài này , chúng tui không thể không nhắc đến hai nhà nghiên cứu văn học Việt Nam là Giáo sư Trương Chính và Giáo sư Lương Duy Thứ . Đây là hai chuyên gia quen thuộc chuyên nghiên cứu về Lỗ Tấn . Trong “Giáo trình văn học Trung Quốc ” ( 1 9 9 2 ) , Giáo sư Lương Duy Thứ đã có một công trình nghiên cứu khá tổng quát về cuộc đời và văn nghiệp của nhà văn Lỗ Tấn , Giáo sư cũng giành sáu trang giấy để đề cập đến vấn đề “cuộc sống của những người trí thức
MỤC LỤC
CÁC DẠNG NHÂN VẬT TRÍ THỨC TIỂU TƯ SẢN TRONG TRUYỆN NGẮN CỦA LỖ TẤN
Phần I MỞ ĐẦU
1. Lí do chọn đề tài . . . .................................................................... . Trang 0 1
2. Lịch sử vấn đề . . . ....................................................................... . Trang 0 3
3. Mục đích yêu cầu . . . ............................................................... ... Trang 0 5
4. Phạm vi nghiên cứu . . . ............................................................ ... Trang 0 6
5. Phương hướng và phương pháp nghiên cứu . . . ................... ... Trang 0 7
5.1 Phương hướng nghiên cứu . . . ........................................ ... Trang 0 7
5.2 Phương pháp nghiên cứu . . ................................................. Trang 0 7
Phần II CÁC DẠNG NHÂN VẬT TRÍ THỨC TIỂU TƯ SẢN TRONG TRUYỆN NGẮN CỦA LỖ TẤN
Chương 1 Lỗ Tấn _bậc thầy truyện ngắn của văn học hiện đại
Trung Quốc
1.1 Cuộc đời _tư tưởng Lỗ Tấn . . . ............................................ ... Trang 0 9
1.1.1 Cuộc đời Lỗ Tấn . . . ......................................................... . Trang 0 9
1.1.2 Bước đường tư tưởng của Lỗ Tấn . . . .......................... .. Trang 1 0
1.2 Truyện ngắn của Lỗ Tấn . . . .................................................. ... Trang 1 3
1.2.1 Giới thuyết truyện ngắn và truyện ngắn Lỗ Tấn . . .Trang 1 3
1.2.2 Người trí thức tiểu tư sản trong truyện ngắn của Lỗ Tấn
. Trang 1 4
Chương 2 Cách nhìn về người trí thức tiểu tư sản và các dạng nhân vật trí thức tiểu tư sản trong truyện ngắn của Lỗ Tấn
2.1 Cách nhìn về người trí thức tiểu tư sản trong truyện ngắn của Lỗ Tấn . . . ................................................................................. . Trang 1 8
2.1.1 Giới thuyết về cách nhìn . . . ............................................ .. Trang 1 8
2.1.2 Vài nét về đề tài người trí thức tiểu tư sản trong truyện ngắn của Lỗ Tấn . . . ....................................................................... .. Trang 2 3
-71-
2.1.3 Tóm tắt cốt truyện một số truyện ngắn viết về đề tài người
trí thức tiểu tư sản . . . .................................................................... .. Trang 2 7
2.1.4 Ý nghĩa xã hội của hình tượng người trí thức tiểu tư sản trong truyện ngắn của Lỗ Tấn . . ................................................... . Trang 3 0
2.2 Các dạng nhân vật trí thức tiểu tư sản trong truyện ngắn của Lỗ
Tấn
2.2.1 Khái quát chung . . . .......................................................... Trang 3 4
2.2.2 Các dạng trí thức tiểu tư sản tiêu biểu trong truyện ngắn của Lỗ Tấn
2.2.2.1 Dạng trí thức tiểu tư sản là cặn bã trong xã hội
. Trang 3 6
2.2.2.2 Dạng trí thức tiểu tư sản tiến bộ nhưng chưa triệt để đến cùng . . ............................................................................................. . Trang 5 1
2.2.2.3 Dạng trí thức tiểu tư sản tự ý thức về bi kịch của chính
mình … … . . . .............................................................................. ... Trang 6 1
Phần III KẾT LUẬN . . . .............................................................. Trang 6 7
TÀI LIỆU THAM KHẢO . . . .................................................. ... Trang 6 9
MỤC LỤC . . . ................................................................................ . Trang 7
Do Drive thay đổi chính sách, nên một số link cũ yêu cầu duyệt download. các bạn chỉ cần làm theo hướng dẫn.
Password giải nén nếu cần: ket-noi.com | Bấm trực tiếp vào Link để tải:
You must be registered for see links
Last edited by a moderator:
